Znovu na hřmícím bitevním poli,
kde valkýry tě doprovázejí.
Panenské služebnice Ódinovi,
vládnoucí vítězství a smrtí.
Ref: Když válečnou pláň noc zalila tmou,
do říše mrtvých vstupuješ provázen valkýrou.
Ty, který ses vydal cestou tou,
teď zůstáváš jen vzpomínkou.
Božská krása zdobí její tvář,
vládkyně osudu hrdých válečníků.
Valkýry otvírají cestu k věčnosti
pro duše padlých.
Sníh se třpytí v slunečných paprscích,
zbrocený krví a zdupaný kopyti koní.
Tvou duši provázejí k branám Valhally
válečníků cestou poslední.
A božská krása zdobí její tvář,
vládkyně osudu hrdých válečníků.
Valkýry otvírají cestu k věčnosti
pro duše padlých.
Ref.
Taky já chci vidět valkýry,
až měsíc vstoupí do poslední fáze.
Naše hrdé duše proti zvířecí zášti,
tvou (...) ohnivá záře.
A božská krása zdobí její tvář,
vládkyně osudu hrdých válečníků.
Valkýry otvírají cestu k věčnosti
pro duše padlých.
