Waking Up In Vegas - Katy Perry

Další klipy interpreta Katy Perry

Self Inflicted
    ...   Všechny klipy od: Katy Perry

Text písně:

You gotta help me out
It's all a blur last night
We need a taxi 'cause you're hung-over and I'm broke
I lost my fake I'd but you lost the motel key
Spare me your freakin' dirty looks
Now don't play me
You want to cash out and get the hell out of town

CHORUS:
Don't be a baby
Remember what you told me
Shut up and put your money where your mouth is
That's what you get for waking up in Vegas
Get up and shake the glitter off your clothes, now
That's what you get for waking up in Vegas

Why are these lights so bright
Oh, did we get hitched last night, dressed up like Elvis,
And why, why am I wearing your class ring?
Don't call your mother
'Cause now we're partners in crime

CHORUS:
Don't be a baby
Remember what you told me
Shut up and put your money where your mouth is
That's what you get for waking up in Vegas
Get up and shake the glitter off your clothes, now
That's what you get for waking up in Vegas

You got me into this
Information overload, situation lost control
Send out an S.O.S.
And get some cash out
We're gonna tear up the town

Don't be a baby
Remember what you told me (x3)
Told me, you told me, you told me
Shut up and put your money where your mouth is
That's what you get for waking up in Vegas
Get up and shake the glitter off your clothes, now
That's what you get for waking up in Vegas
Shake the glitter, shake, shake, shake the glitter, c'mon!
Give me some cash out baby
Give me some cash out, honey     ...   Všechny texty od: Katy Perry

Český překlad:

Musíš mi pomoct,
ze včerejška si moc nepamatuju
Potřebujeme taxík, protože ty máš kocovinu a já jsem švorc
Ztratila jsem svou falešnou občanku a ty jsi ztratil klíče od motelu
Ušetři mě svých sprostých pohledů
Teď si se mnou nehraj
Musíš proměnit peníze a konečně vypadnout z města

CHORUS:
Nebuď jak malej
Pamatuj, co jsi mi řekl
Buď zticha a rozházej svoje peníze
To máš z toho, že se probudíš ve Vegas
Vstaneš a setřeseš si třpytky z oblečení
To máš z toho, že se probudíš ve Vegas

Proč jsou tahle světla tak jasná?
Oh, zadrhli jsme se včera? Oblečení jako Elvis
A proč, proč mám tvůj maturitní prstýnek?
Nevolej mámě,
protože teď jsme zločinní rodiče

CHORUS:
Nebuď jak malej
Pamatuj, co jsi mi řekl
Buď zticha a rozházej svoje peníze
To máš z toho, že se probudíš ve Vegas
Vstaneš a setřeseš si třpytky z oblečení
To máš z toho, že se probudíš ve Vegas

Dostal's mě do tohohle
Přetížení informacemi, ztráta kontroly
Vyšli signál SOS
A získej nějaký peníze
Oškubeme tohle město

Nebuď jak malej
Pamatuj, co jsi mi řekl (3x)
Buď zticha a rozházej svoje peníze
To máš z toho, že se probudíš ve Vegas
Vstaneš a setřeseš si třpytky z oblečení
To máš z toho, že se probudíš ve Vegas
Setřep třpytky, setřep, setřep, setřep třpytky. Dělej!
Získej nějaký peníze, zlato!
Získej nějaký peníze, zlato!